Beware of Doc : la solution DITA pour une documentation logicielle efficace

VOUS EN AVEZ ASSEZ DE PERDRE VOTRE TEMPS ET VOTRE ARGENT DANS UNE DOCUMENTATION LOGICIELLE COÛTEUSE, PEU FIABLE ET VITE OBSOLÈTE ?

-25%

de coûts sur la rédaction de la documentation

-30%

de contenus à produire grâce au principe de réutilisation des contenus

-30%

de temps passé sur le formatage des documents

-20%

sur les coûts de traduction

La norme DITA (Darwin Information Typing Architecture) *

  • Cohérence et intégrité de l’information
  • Réutilisation des contenus par une mise en facteur, pas de copier-coller
  • Réduction des coûts
    • de traduction (les éléments communs ne sont traduits qu’une fois)
    • de mise à jour (changement 1 fois – répercussion sur toute la documentation)
  • Réduction du temps
    • de formatage (publication à la demande sur différents formats – différentes feuilles de style)
    • travail en parallèle de plusieurs intervenants (workflow de traduction – révision – publication)
* Format de rédaction basée sur XML, initiée par IBM en 2000, dédiée au développement, à la conception, et à la publication de l’information technique. Est une norme OASIS en 2005 (consortium responsable des normes XML). Massivement utilisée par les productions d’information (éditeurs de logiciels, fabricants de machines.